2011年8月11日 星期四

黃飛鴻

今天再談徐克的電影,另一個我的最愛︰《黃飛鴻》系列。
徐克實在是天才,重塑經典的天才,先前談過《笑傲江湖》如是,以後可能會談的《倩女幽魂》如是,今次的《黃飛鴻》更是如此。所謂創作者,未必真要想前人所未想,將新瓶如何佩合舊酒,一樣可以做出大手筆。
作為世界電影史上最多集數的系列,徐克前,大家對黃飛鴻的印象是什麼?
關德興+石堅,如今看來相當搞笑的慢速格鬥。每次身份不同的石堅,做壞事,然後被關德興以力所勝,然後以德服人。這恐怕很難滿足今日的觀眾。總之,在我的眼中,黃飛鴻=老套。
且看徐克如何打造新的黃飛鴻。
首先,黃飛鴻由固有印象中身穿唐裝、戴著瓜皮帽的叔父型大宗師關德興,一變而成長衫長辮的年輕高手李連杰。雖然黃飛鴻是南拳宗師,而李連杰是北派高手。(值得一提的是,據紀陶所講,一位洋人影評對黃飛鴻打起北派相當不滿。)
電影一開場,徐克便要告訴你,這個黃飛鴻不同以往。他套用了黃飛鴻在正史中的一些經歷︰他曾是劉永福黑旗的教頭。電影開頭,就是中法戰爭前夕,劉永福將要被派越南,臨別時,將手下水師和寫上不平等條約的紙扇託付給黃飛鴻。

然後隨著一陣陣震撼的鼓聲,旭日升起,以往被視為經典而又老套的《將軍令》響起,黃飛鴻與排列整齊體魄健壯的武人,在海邊演練武功,林子祥高唱《男兒當自強》,這是何等的氣勢!
黃霑、林子祥、徐克,給大家帶來了全新的黃飛鴻和《將軍令》。
以後的劇情便不細述,第一集黃飛鴻有一條民初功夫片常有的大橋︰打鬼佬。
我們悲慘的近代史,似乎令打洋人或日本鬼子的橋段,成為那年代功夫片的「殺必死」。其實亦不止民初,成龍等早期一類設定在現代的武打片,終極惡人都是洋人或日本人的恐佈份子或黑幫老大,後來衝出國際,到《紅番區》等戲,這種情況便減少了。不過如今的《葉問》系列,又再恢復打鬼子的套路,毋寧是一種退步了。
《黃飛鴻》的不同之處,在於他的終極惡人還是洋人,但其重點卻是︰「洋人很可惡,但,我們到底哪裡出了問題?」
片中的黃飛鴻,從頭到尾武功蓋世無人能敵,但在電影中卻是無助而迷茫,因為洋槍洋艦實在太厲害,而背後隨之而來的西洋文明,正以無可阻擋之勢改變他的家園。這亦是其與一般功夫片的不同,武功好的打贏了,一切便解決了。
我們的問題多的是,有愚昧無知的多數大眾、有與洋人勾結獲利的土豪惡霸。
還有不要忘記那位北方武師嚴振東。
北方武師這類角色,在《葉問》裡有金山找,帶點灰諧滑稽,與《黃飛鴻》裡要表達的是,北方人南下遭排斥,搵食艱難,不同的是《黃飛鴻》裡的嚴振東帶著的是蒼涼和悲壯。他很明顯地與黃飛鴻是一個對照,這從梁寬先後拜二人為師可知,二人結局之懸殊,只能說是際遇問題。他原本也是個正直之人,後來「為生活我可以忍」,便為土豪充當打手。與黃飛鴻最後對決中,他的辮中藏著暗器暗算黃時,說︰「江湖險惡,不得不防。」我對他與其是不齒,毋寧是為他而悲涼。

所以後來黃飛鴻以其暗器割斷其辮,觀眾心頭一陣痛快。因為斷的不止是嚴的髮辮,也是黃飛鴻心中之辮,而他是主動要割斷的。
當然,還要一提十三姨這個角色。很多年之後,我才知道那是徐克的原創角色,可見我對舊版黃飛鴻幾無認識可言。十三姨的作用,除了感情線外,還是黃飛鴻的一扇窗,透過她,認識一個省城以外的世界。黃飛鴻與北方武師的分別,就在於,他不排斥外來事物,幸運地,他有十三姨這麼一位漂亮的導遊。
片末,經過一番惡鬥後,黃飛鴻戴上墨鏡,在寶芝林門前與一眾徒弟拍照。何為自強男兒?除了如片頭所表現的強健體魄外,不就是要有接受新事物的襟懷嗎?
本片上映於1991年,89民運過了兩年,97末日將至,香港雖然一片盛景,同時卻移民潮起。電影將近尾聲,官員與黃飛鴻談到時勢越變越快,也不知怎樣才跟得上,大伙都往金山淘金,世上是否真有金山呢?黃飛鴻答︰如果真的有金山,一批一批洋船來到幹什麼呢?也許金山就在這裡。
轉眼20年,風雲變幻,當時還未出現的歐元從崛起到今日陷入困局,這幾天因為美國經濟評級降低,全球陷入一片愁雲慘霧。放眼世界,只有中國依然,全球經濟繞著中國而轉,中國果然就是金山,可嘆的是,今日中國,與電影中的晚清又有何異呢?

1 則留言:

匿名 提到...

言之有物!條理分明!

張貼留言